噩梦重现
汉斯是一名曾在中东地区服役的士兵，退役后开起了出租车。
一位戴着帽子，领口立得很高的男子上了汉斯的车。“去绿荫街16号。”男子的声音很冷酷，让汉斯有一种似曾相识的感觉，他试探性地问道：“乔治？”男子闻言转过头，惊奇道：“汉斯！”
汉斯和乔治曾是战友，两人一起在中东地区服役。再次相遇两人都很兴奋，但是聊着聊着，汉斯逐渐显得兴趣索然，乔治注意到了汉斯情绪上的变化。“也许是因为两人如今境遇上的差距吧，服役时汉斯可是连队里最优秀的士兵，没想到现在落到了这步田地。”乔治在心里猜测道。
乔治试探地问：“你不会，还是忘不了那件事吧？”汉斯一愣，随即说：“哪能呀，早看开了。”
乔治当然听得出汉斯在说谎。在接下来的时间里，两人都默契地不再说话。下车时乔治给了汉斯一张名片，显示乔治是天卫保镖公司的老总。汉斯笑道：“混的不错呀，都当上老总了。”
乔治不好意思道：“退役后也没其他的技能，就靠在军队里留下的底子混口饭吃。怎么样，有没有兴趣加入？凭你的能力，在这行肯定吃香。”汉斯摇了摇头：“我已经习惯现在的生活了。”乔治也不勉强，径直离开了。
汉斯回到家里，想着乔治的邀请，是有些心动的。开出租车收入微薄，如果接受乔治的邀请，经济状况就会得到改善。但是，乔治口中的那件事，仿佛噩梦般，一直萦绕在汉斯的心头，让他不敢再看到任何暴力场面。
大约五年前，汉斯所在的连队接到命令，去帮助当地的酋长抵抗反对派武装的进攻。中尉福德森带领汉斯、乔治等三十余人前往当地一个叫马安的小镇。
酋长名叫阿朴杜勒，在当地臭名昭著，靠贩卖人口、毒品挣来的钱维持他的血腥统治。汉斯并不想为这样的恶棍服务，但是没办法，军队需要和阿朴杜勒合作以求消灭反对派武装。
这天阿朴杜勒去拜访一个重要的合作伙伴，在回来的途中遭到了数名武装分子的袭击。汉斯保护着阿朴杜勒且战且退。还好武装分子虽然人数占优，但只是乌合之众，枪法也不精确，只是一味地往前冲，都不懂得找隔挡物，汉斯很快就消灭了他们。
惊魂未定的阿朴杜勒见危险已经消除，走过去一脚踢在一名武装分子的脑袋上，嘴里骂道：“妈的，敢袭击老子，真是找死。”
阿朴杜勒的那一脚踢掉了尸体头上的面巾，露出一张稚气的脸庞，看上去最多只有十四五岁。汉斯心里一惊，过去拿掉其他武装分子的面巾，发现都是十四五岁的孩子，而且右耳下面都有一个疤痕，正是被阿朴杜勒贩卖掉的孩子。
阿朴杜勒在贩卖孩子时为了防止他们逃跑，都会在右耳下面烙上记号。现在，那些孩子回来复仇了，却死在了自己手里。汉斯仿佛喘不过气来，一下子蹲在地上。
这时乔治带着几名士兵赶过来，看到现场横七竖八的尸体，脸上的表情都很凝重，尤其是乔治，他看上去比汉斯还要伤心。
回去后汉斯申请调整了自己的职务，从事文职工作。不久阿朴杜勒被人杀死，福德森调查了几天也毫无头绪，再后来美军撤兵，汉斯和乔治等人退役，阿朴杜勒的死也不再有人关心。
汉斯将自己从回忆中拉回来，看着简陋的房间，“还好，至少不用面对那些鲜血、死亡。”汉斯在心里安慰自己。
这天晚上，汉斯正准备收工回家，一个黑影踉踉跄跄地跑过来，靠近时汉斯吓了一跳，是乔治。汉斯赶紧将他扶进了车里，这时远处有几个黑影追过来，汉斯迅速驾车离开。
汉斯要将车开往最近的医院，乔治捂着血流不止的伤口说：“不要去医院。”汉斯看看乔治坚毅的神情，转动了方向盘。
汉斯将乔治扶进屋里，找来急救箱，在给伤口进行简单的消毒后，用镊子夹出了子弹。全程乔治嘴里塞着毛巾，尽管豆大的汗珠不住往外冒，但没有喊叫一声。
包扎好伤口后，乔治看着沉默不语的汉斯，说：“好吧，我告诉你这一切是怎么回事。”
乔治并不是什么老总，所谓的天卫保镖公司只是一群雇佣兵，乔治就是他们的老大。刚才是乔治接受雇主的雇佣去执行暗杀任务，但计划出了差错，损失好几位兄弟，只有乔治一人逃了出来。
汉斯的神情明显有些不悦，乔治叹口气继续说道：“其实我也不想这样，但我们当了这么多年兵，再想过普通人的生活太难了，做雇佣兵几乎是唯一的选择。”
汉斯仍然没有说话，乔治打了个圆场说：“我们聊点别的吧。看屋里的摆设，你是一个人住吧？”汉斯点点头：“对，一人吃饱，全家不饿。”
乔治：“你不是有个初恋女友吗？好像叫莱拉。怎么，没有旧情复燃吗？”
漢斯：“自从分手后我们就没有见过面。”乔治闻言也颇感伤心。
汉斯入伍前曾有一个女友，叫莱拉，两人青梅竹马，但在汉斯入伍的第二年，两人分手了。至于分手的原因，莱拉不肯说，汉斯也无从得知。
一个星期后，乔治见枪伤已经没有大碍，就准备告辞离去，汉斯也不强留。告别时，乔治再次问道：“你真的不考虑加入我们吗？”汉斯毫不迟疑地摇头拒绝。
乔治仿佛是下了很大的决心，说：“既然这样，有件事情我必须说实话。”
乔治见汉斯不为所动，继续说道：“其实这次行动，并不是去完成雇主的任务，而是我自己的决定。因为要暗杀的对象，就是我们以前的上司——福德森。”
