才七十岁

我在美国丹维尔博物馆授课的时候，

　　某日，一位老先生打量着我说：“你看起来相当年轻，不过二十五岁吧！”
　　
　　“不！我已经二十九岁，是快三十岁的人了！”我回答。
　　
　　“喔！已经二十九岁……”老先生沉吟了一下说，“我才七十岁，比你还年轻呢！”
　　
　　我不解地问：“为什么七十岁反而比二十九岁年轻呢？”
　　
　　“你没听见我说的吗？我说‘才七十岁’，”老先生爽朗地笑着，“可是你却说‘已经二十九岁’，虽然实际年龄我比你大得多，但在讲那句话的心情上，我却比你年轻啊！”